求英文高手帮助翻译这句话,多谢!