这是一句典型的非限定性定语从句,在这里 whom指代的是 thress daughers,此句话的意思是:他有三个女儿,他们都是医生.若像您所说的of them的话,前后是两个句子但是没有连接词,句语句之间连接词是非常重要的.
希望对您有所帮助!