汝之不惠是主语,甚矣是谓语,翻译成:你不聪明太厉害了,但由于现代汉语的习惯这样不顺,因此翻译成:你太不聪明了.但它仍然是一个主谓倒装
甚矣,汝之不惠!翻译 什么句式
3个回答
相关问题
-
甚矣,汝之不惠.(选自:愚公移山)
-
甚矣,汝之不惠 1·甚矣为什么是谓语 2·谓语一定是动词吗,有什么特例(如甚矣)
-
甚矣汝之不惠中的“甚矣”为何是谓语
-
下列没有通假字的是甚矣,汝之不惠士别三日,即更刮目相待
-
甚矣,汝之不惠.以残年余力,曾不能毁山之一毛,其如土石何 现代翻释
-
汝之不惠的惠什么意思
-
英语翻译文:河曲智叟笑而止之,曰:“甚矣,汝之不惠.以残年馀力,曾不能毁山之一毛,其如土石何?”北山愚公长息曰:“汝心之
-
文言文阅读。 【甲】河曲智叟笑而止之曰:“甚矣,汝之不惠。以残年余力,曾不能毁山之一毛,其如土石
-
河曲智叟笑而止之曰:“甚矣,汝之不惠.以残年余力,曾不能毁山之一毛,其如土石何?”北山愚公长息曰:
-
与汝何干?君之不慧甚矣!= =谁语文好给翻译下.前半句我知道后面的那句不太明白~