"2010年9月17日写于深夜"这句话怎么用英语地道表达?