美国人通常对那些理解英语尚存问题的非母语人士比较宽容.
但是你不懂装懂且还因为误解招致麻烦时,他们会很恼火.
毕竟没有人想在他要“汤”的时候得到的却是“肥皂”.
所以如果你不懂他们对你说了什么,承认它并且礼貌地请他们重复或者解释.
have some trouble 有些麻烦
美国人通常对那些理解英语尚存问题的非母语人士比较宽容.
但是你不懂装懂且还因为误解招致麻烦时,他们会很恼火.
毕竟没有人想在他要“汤”的时候得到的却是“肥皂”.
所以如果你不懂他们对你说了什么,承认它并且礼貌地请他们重复或者解释.
have some trouble 有些麻烦