直译：在一些人说再见时,有些人却说你好；一些人常常放弃一些人却总是尝试.
或意译成：
有些人热情而友好有些人冷漠说再见,有些人经常放弃,有些人不停努力
Betrayal,all merciless betrayal
帮忙翻译!英汉互译!先帮忙翻译一下这段英文:some say hi when some say bye,some oft
1个回答
相关问题
-
在线等翻译英people love and people cry ,some say hi while some say
-
some people say hi some people say goodbye全文是什么
-
哪位大侠帮忙翻译一下这段电气专业的英语 英译汉
-
求教各位英文达人,帮忙翻译一下以下的一段话,汉译英!
-
汉译英大家帮忙翻译一下~~~谢谢拉~~
-
英译汉：“some of"
-
翻译You must say “Please first when you want some help”
-
英译汉some are heavy.some are light.some are strong and some ar
-
请帮忙翻译一段汉译英（翻译机免）
-
请帮忙翻译一下“空压机设备有限公司”汉译英