差不多
原句的意思是
你确定是你肯定/清楚的(事情)
what you know for sure 是个口语化的句子 因为缺少了 do (助动词).但句子本身没有任何问题,表达的就是说,你完全相信的事物(或者是事物),what 代表那件事.
英语翻译what you know for sure这个句子怎么翻译?可以翻成深信不疑吗?
1个回答
相关问题
-
英语翻译Would not be too sure of that.of可以换成for吗?
-
英语翻译我们该怎么翻成句子.
-
“王”这个姓翻译成英语怎么翻?
-
英语翻译what do you want that what i do 怎么翻？
-
英语翻译and for all the tines .I make you crynow I know what you
-
英语翻译dearYou know what?I would love for you In fact,you do no
-
英语翻译（1）No one knows for sure when advertising first started.
-
英语翻译Only you know what is best for you 两个人吵架了说的这个话!请帮助准确的翻译意
-
英语翻译可以翻成 be tied to house chores 还有其他翻译吗?
-
英语翻译Do what you want 这个句子是不是可以理解为 做自己想做的 “做自己想做的" 这个句子应该怎么翻译