1.我要走出一条自己的路,并始终坚持这条路.如果你想和我争论我的路是错的,我会在班里为我选的路辩护.（line理解为路线,develope理解为开发,但是开发出一条路好像不太合适.push是指推动自己的这条路,if you will是插入语）
2.在死亡中生存下来.（直译是这样的,理解的话我会理解成在死亡的边缘上活了下来.如survive the earthquake是翻译成在地震中幸存了下来）
英语翻译1、There's a line that I'm going to be developing,pushing
1个回答
相关问题
-
英语翻译1.There has to be a way to get the ball across that line
-
I'm going to be a soldier,That's the life for me.
-
英语翻译1.I'm afraid that it's going to rain.2.I had noodles for
-
英语翻译I'm a greatperson.There's no need to be the episode of o
-
英语翻译Scientists should be able to develop plants that can be
-
英语翻译yeah thanks for that i have a feeling like I'm going to
-
英语翻译There’s little discussion on how to develop the visual s
-
-What are you going to do in the f_____?-I'm going to be a s
-
英语翻译1.I am（ ）to be late today.that's all right.A.fine B.righ
-
英语翻译How's it going over there in,Guangzhou.To be totally hon