心不在焉的
absent-minded
abstracted
distraite
distrait
这四个词都可以表示
如：
abstracted [æb'stræktid]
adj.心不在焉的；出神的；分离出来的；抽出的
短语：
in the abstract 抽象地；理论上；概括地
abstract art n.抽象派；抽象主义
abstract away from 对…不予考虑
例句
With abstracted gaze Davidson looked out into the night.
戴维逊若有所思地望着外面的夜色.