地址"厦门市思明区龙翔里91号"的"龙翔里"该如何翻译成英文?

3个回答

  • 对,我认为也是直接写拼音比较好.外国人不会认为这个里是一个地址的概念,他们会认为龙翔里是不可分割的三个字.如果实在不放心,把里翻成unit也可以.

相关问题

栏目推荐： 四大名著作者 abcd的四字词语 第一英语怎么说 酒精灯的化学方程 碳酸钠用酚酞溶液 漂白粉化学方程 高锰酸钾能氧化什么 氯化银溶解什么溶液 常见化学物质的俗称 蔬菜作文英语 氯气和水氧化还原 碳酸钙与硝酸方程式 氢氧化亚铁的酸性 什么物质好溶解 一氧化碳鉴别 解方程的小朋友 压力很大的英语翻译 其次的用英语翻译 打扰一下用英语怎么说 毕业论文翻译

频道推荐： 成败英语翻译 x除以七解方程 贡献的反义词 碳酸钠溶液 碘 寒假里的事 作文 三七英语翻译 生物膜在物质运输 能溶于水的有机物质 氢氧化钙与磷酸 马怎么说英语翻译 第一点英语翻译 李白的行路难 作文二十年后再相会 函数与k的关系 亚硫酸的氧化性 溶液质量减少的反应 有效地的英语翻译 氨基酸组成的物质是 矩阵方程组题 一种溶液中可能含有

全站推荐： 这个主题用英语翻译 短绠 等于5方程式 连卺 亚盘 学士 大学士 侈长 铝 英语翻译 山向 H和氢氧化钠反应 给陌生人 分析回归方程 灾疢 破功夫 各自进行 液态物质 会什么 线性回归方程3 利诱 一氧化碳制取氧气