英语翻译中英对照

5个回答

  • Auburn - All About Him

    [00:02.35]Maximal R&B - Your First R&B Source!

    [00:03.35]

    [00:04.35]It's Auburn

    [00:06.43]And J.R.

    'Cause I'm all about him, him, him, him, him

    And he's all about me, me, me, me, me

    And we don't give a dang, dang, dang, dang, dang

    About nobody-e-e-e

    'Cause I'm all about him, him, him, him, him

    And he's all about me, me, me, me, me

    And we don't give a dang, dang, dang, dang, dang

    About nobody-e-e-e

    Well, had him shooting for me like a ball team

    Every guy was a knock out, Don King

    But none of 'em had smarts, that's my thing

    It's not enough to have balls, Spalding, ha

    One day by Starbucks

    I bumped into a guy rocking black Chucks

    He said "Excuse me, beautiful," I said, "Aww, shucks"

    And then he asked, "Well, ay, wanna grab lunch?"

    Never ever met a guy so fly

    Got me hooked like apple pie, I

    Think I'm falling and I don't know why

    But I won't fight these butterflies

    'Cause I'm all about him, him, him, him, him

    And he's all about me, me, me, me, me

    And we don't give a dang, dang, dang, dang, dang

    About nobody-e-e-e

    'Cause I'm all about him, him, him, him, him

    And he's all about me, me, me, me, me

    And we don't give a dang, dang, dang, dang, dang

    About nobody-e-e-e

    And I swear what we have is just super cool

    The way he's always in my head like a Bluetooth

    I got a text from him, he said come through

    Told me that he wants to kick it, Kung Fu

    Don't do nothing much at all

    Just we and his boys watching football

    He asked for a kiss (Muah) So I gave him two

    He said, "Well, thank you, baby," I said, "You're welcome, boo"

    Never ever met a guy so fly

    Got me hooked like apple pie, I

    Think I'm falling and I don't know why

    But I won't fight these butterflies

    'Cause I'm all about him, him, him, him, him

    And he's all about me, me, me, me, me

    And we don't give a dang, dang, dang, dang, dang

    About nobody-e-e-e

    'Cause I'm all about him, him, him, him, him

    And he's all about me, me, me, me, me

    And we don't give a dang, dang, dang, dang, dang

    About nobody-e-e-e

    No, I don't need no fancy cars

    And I don't need no diamond rings

    My baby is all I need and more

    'Cause I don't need those extra things

    It's not about you (Oh-oh-oh-oh) (It's not about you)

    It's not about them (Oh-oh-oh-oh) (It's not about them)

    It's all about me (Oh-oh-oh-oh) (It's all about me)

    And it's all about him (Oh-oh-oh-oh) (It's all about him)

    Yeah, yeah, yeah, yeah

    Yeah, yeah, yeah, yeah

    Yeah, yeah, yeah, yeah

    Said it's all about him, yeah

    'Cause I'm all about him, him, him, him, him

    And he's all about me, me, me, me, me

    And we don't give a dang, dang, dang, dang, dang

    About nobody-e-e-e

    'Cause I'm all about him, him, him, him, him

    And he's all about me, me, me, me, me

    And we don't give a dang, dang, dang, dang, dang

    About nobody-e-e-e

    (Oh-oh-oh-oh) 'Cause I'm all about him

    (Oh-oh-oh-oh) 'Cause I'm all about him

    (Oh-oh-oh-oh) I'm all about him

    (Oh-oh-oh-oh) And we don't give a dang, dang, dang

    (Oh-oh-oh-oh) It's all about you

    (Oh-oh-oh-oh) It's all about you, boy

    (Oh-oh-oh-oh) It's all about you

    (Oh-oh-oh-oh)

    因为我一切都为他,他,他,他,他

    而他的一切都为我,我,我,我,我

    而且我们一点也不在乎,乎,乎,乎,乎

    谁也不,不,不,不

    因为我一切都为他,他,他,他,他

    而他的一切都为我,我,我,我,我

    而且我们一点也不在乎,乎,乎,乎,乎

    谁也不,不,不,不

    好吧,他有过象球队一样进攻我吗

    每个男人都会被击退,唐金

    但是,他们每有一个有智慧,那是我的事

    这光有球是不足的,斯伯丁,哈哈

    有一天,星巴克

    我碰上一个摇黑卡盘的家伙

    他说:“对不起,美丽的”,我说,“噢,胡说”

    然后他就问,“嗯,啊,要吃午饭吗?”

    从来没有见过一个男人这么率

    吸引了我,恰如苹果派,

    我想我爱你,不知道为什么

    但我不会与这些蝴蝶战斗

    因为我一切都为他,他,他,他,他

    而他的一切都为我,我,我,我,我

    而且我们一点也不在乎,乎,乎,乎,乎

    谁也不,不,不,不

    因为我一切都为他,他,他,他,他

    而他的一切都为我,我,我,我,我

    而且我们一点也不在乎,乎,乎,乎,乎

    谁也不,不,不,不

    我发誓我们所拥有的只是超级酷

    他总是象蓝牙一样在我的头上

    我从他那得来文字,他说来通过

    他告诉我,他想玩中国功夫

    不要做些过分事

    只是我们和他伙伴们看足球

    他要求一吻(姆),所以我给了他两

    他说:“嗯,谢谢你,宝贝,”我说,“没什么,嘘”

    从来没有见过一个男人这么率

    吸引了我,恰如苹果派,

    我想我倒了,不知道为什么

    但我不会与这些蝴蝶战斗

    因为我一切都为他,他,他,他,他

    而他的一切都为我,我,我,我,我

    而且我们一点也不在乎,乎,乎,乎,乎

    谁也不,不,不,不

    因为我一切都为他,他,他,他,他

    而他的一切都为我,我,我,我,我

    而且我们一点也不在乎,乎,乎,乎,乎

    谁也不,不,不,不

    不,我不需要任何豪华轿车

    我也不需要任何钻石戒指

    我的宝宝是所有我需要的,

    更重要的是因为我不需要那些多余的东西

    这不是关于你(哦,哦,哦,哦)(这不是关于你)

    这不是关于他们(哦,哦,哦,哦)(这不是关于他们)

    这是关于我的一切(哦,哦,哦,哦)(这是关于我的一切)

    而且一切为了他(哦,哦,哦,哦)(而且一切为了他)

    是啊,是啊,是啊,是啊

    是啊,是啊,是啊,是啊

    是啊,是啊,是啊,是啊

    这是一切为了他,啊

    因为我一切都为他,他,他,他,他

    而他的一切都为我,我,我,我,我

    而且我们一点也不在乎,乎,乎,乎,乎

    谁也不,不,不,不

    因为我一切都为他,他,他,他,他

    而他的一切都为我,我,我,我,我

    而且我们一点也不在乎,乎,乎,乎,乎

    谁也不,不,不,不

    (哦,哦,哦,哦)因为我一切为了他

    (哦,哦,哦,哦)因为我一切为了他

    (哦,哦,哦,哦)我一切为了他

    (哦,哦,哦,哦)我们不在乎,乎,乎

    (哦,哦,哦,哦)一切为了你

    (哦,哦,哦,哦)这是一切为了你,男孩

    (哦,哦,哦,哦)这是一切为了你

    (哦,哦,哦,哦)