equirement强调的是一种“标准”,你设定要求(set requirement),达到要求(meet requirement).
你在上述语境中强调的是正式的“请求、要求”的话,应该用request.
我的要求没有被执行：
My request hasn't been executed /carried out.
英语翻译我觉得可以翻译成:My requirment is not be carried/completed.但不知道准
5个回答
相关问题
-
英语翻译GGJJ们，我知道可以翻译成I do not care.
-
英语翻译I can not endure completely.Being member of me is able t
-
英语翻译我自己翻译了一下,You are my gift,is the best.但是觉得不大对啊,那个is不知道是用a
-
英语翻译我知道翻译成the person who help people recycle their waste可以,但
-
Please do not forget me.This is my only requirement帮翻译一下.
-
关于well老师您好!我想请教您,“我的英语不是很好”可以翻译成“My English is not very well
-
英语翻译A required file could not be written due to insufficient
-
英语翻译Original Health Examination Report is not required at th
-
英语翻译feedback is not usually required,stepper motors are comp
-
英语翻译我觉得不太准，你在哪里查到的，检索？