这是外国人经常口语化的省略写法,smil-smile,da-the(东南亚国家的习惯)u-you
所以为:
I smile in the dream to be with you.
我做梦都笑着想和你在一起