西班牙语问题A mi tio lo voy a ver ahora.能不能改成Voy a ver a tio mia a

2个回答

  • ver a tio mio在语法上没错

    不过这种说法很别扭通常不这么说

    还是ver a mi tio更适合

    a mi tio lo voy a ver ahora这句是不是有个上下文?如果前面有一个问句,比如:¿cuando te vas a ver tu tio?

    那么如上的回答是很通顺的

    而且不能看成/a mi/ tio,应该看成a /mi tio/

    lo explica和explica lo是完全不同的

    把代词的lo,la,los,las放在动词前是一个固定用法

    如果说explicalo,这是一个命令式

    这句子我是想不到有什么改法了