英语翻译主要是“才会”这个意思要怎么翻译才确切呢,这是席慕容的诗《无悔的青春》
1个回答
Only if you have no resentment in mind will your youth be without pity.
比较牵强,我自己翻译的.希望不要干扰到你.
相关问题
《青春》/席慕容 的英语翻译《青春》/席慕容 所有的结局都已写好 所有的泪水也都已启程 却忽然忘了是怎么样的一个开始 在
求 席慕容现代诗《青春》和《雨后》的赏析!
英语翻译“疯狂过的青春,才是真正的青春”或者是“疯狂过的年华,才是真正的青春” 翻译成英文~
青春——席慕容 怎样理解“青春是一本太仓促的书”?
英语翻译怎么才能翻译的通呢?
《青春》席慕容的赏析,只要100字,
afterlife要怎么翻译才恰当呢?
(悲歌) 席慕容的.要诗句和意思!
英语翻译这才更像是我会说的话.---翻译成英语
英语翻译我们正年轻,愿青春无悔不用直译,意思对即可