We’ve found it effective to have the students rapidly cover an accessible text (我们已发现让学生快速掌握简易的文字是有效的）
while the instructor fills in formal exposition （同时教导员提供正式的解释） where needed （必要的地方） and supplements with current papers or guest lecturers from experts （和来自最新论文以及专家级客座讲师的补充教材）
整句意思是,我们已经发现下列方法是有效的,就是让学生快速掌握简易的文字,同时在必要的地方教导员提供正式的解释,和来自最新论文以及专家级客座讲师的补充教材