在f(x+y/2)=f(x)+y(2x+y+1)中,令x=0,得
f(y/2)=f(0)+y(y+1)=y²+y+1
再令y/2=x,得
f(x)=4x²+2x+1
注：如果严格推敲,等式 f(x+y/2)=f(x)+y(2x+y+1)不可能对任意的x,y都成立.理由如下.
在式子中令,y=-4x,则 上式变为
f(-x)=f(x)-4x(-2x+1) (1)
即（1）式对所有的x∈R都成立
在（1）式中用-x替换x,得
f(x)=f(-x) +4x(2x+1) (2)
所以（2）式对所有的x∈R都成立
（1）+（2）得
f(-x)+f(x)=f(x)+f(-x)+16x² (3)
即（3）式也对任意的x∈R都成立,但这显然是不可能的,
因为（3）式就是16x²=0,它只有在x=0时才成立.