借出的文艺书为:960x1/3=320(本)
借出文艺书后,文艺书有:960-320=640(本)
买进科技书后,科技书有:640÷4/3=480(本)
原来的科技书有:480÷(1+20%)=400(本)
答:原来科技书有400本.