此地有崇山峻岭,茂林修竹;又有清流激湍,映带左右,引以为流觞曲水.
1个回答
这出自王羲之的《兰亭集序》,译过是:兰亭这里有崇山峻岭环抱,森林茂盛,竹子修长.又有清澈湍急的溪流,(如同青罗带一般)映衬在四周,引(溪水)为曲水流觞(指酒杯).
麻烦采纳,谢谢!
相关问题
英语翻译此地有崇山峻岭,茂林修竹,又有清流激湍,映带左右,引以为流觞(shāng)曲水,列坐其次.虽无丝竹管弦之盛,一觞
英语翻译翻译~此地有崇山峻岭,茂林修竹,又有清流激湍,映带左右,2.虽趣舍万殊,静躁不同,当其欣于所遇,暂得于己,快然自
补出下列横线上的句子(1)群贤毕至,少长咸集。此地有崇山峻岭,茂林修竹_______________,_________
将此地有崇山峻岭,茂林修竹.是日也.运用两种修辞手法,改成现代文.
下列句子中,翻译不正确的一项是 [ ] A.清流激湍,映带左
含有崇山峻岭茂林修竹惠风和畅天朗气晴速流急湍的150字短文
文言文阅读(19分)永和九年,岁在癸丑,暮春之初,会于会稽山阴之兰亭,修禊事也。群贤毕至,少长咸集。此地有崇山峻岭,茂林
加粗的字意义和用法都相同的一项是 [ ] A.茂林 修 竹/
清流触石,洄悬激注
带激的词语有哪些