“You Too&Me Too” 可以解释成“我们都一样”吗?

2个回答

  • 这个一般都是口语用法.

    我理解是上文为某个说明或指导性的话,比如老师讲课说:People always speak aloud to catch the others' attention.

    然后对着学生说You too.

    紧接着又说And me too.

    整体来说,的确是“我们都一样”的意思.但实质上,它是独立的两句话.

    “你们也一样.”

    “包括我!”