ather 是副词,和 quite 意思一样
rather strange = 有点怪,有点奇怪
近义词包括
quite strange
somewhat strange
a little strange