意思:但站长态度坚决,规章制度不能破坏,姑娘只得眼看那趟火车消逝在她要去的方向而撇下了她.
分析:1.could not be broken,这是一个情态动词应用范畴的内容,情态动词+be表示可能的推测,总体时态是一般过去时,而且用到了被动语态,--情态动词一般过去时的被动语态;
2.while在里面起连接词作用,理解为然而,表转折.
意思:但站长态度坚决,规章制度不能破坏,姑娘只得眼看那趟火车消逝在她要去的方向而撇下了她.
分析:1.could not be broken,这是一个情态动词应用范畴的内容,情态动词+be表示可能的推测,总体时态是一般过去时,而且用到了被动语态,--情态动词一般过去时的被动语态;
2.while在里面起连接词作用,理解为然而,表转折.