首先要说的是句中的Midland,可以翻译为中部地区和内地,根据这句话要表达的意思,应该翻译为中部地区。
所以翻译成中文应该是:
你发现大多数人口居住在南部,但大多数工业城市是在英格兰中部和北部。
造成这句话难以理解的原因,应该是后半句industrial cities后面省略了"settled"
如果我的回答对你有帮助,希望能及时采纳。
首先要说的是句中的Midland,可以翻译为中部地区和内地,根据这句话要表达的意思,应该翻译为中部地区。
所以翻译成中文应该是:
你发现大多数人口居住在南部,但大多数工业城市是在英格兰中部和北部。
造成这句话难以理解的原因,应该是后半句industrial cities后面省略了"settled"
如果我的回答对你有帮助,希望能及时采纳。