求高手翻译一篇英语文章 初中水平 翻译机绕道.

1个回答

  • This passage is late.Sorry for everyone who is my friends.

    这篇文章写迟了.我对我所有的朋友感到抱歉.

    Now,I want to talk about the choose of your life crossing.

    现在,我想要谈谈关于你人生的交叉口处的抉择.

    The life crossing.That's cause so many things that you will do after a moment,a hour,a day,a year and so on.

    人生的交叉口……它会影响你在将来一刻、一小时、一天、一年要做的许多事情.

    There is one very simple example to show the life crossing what has Positive and Negative Aspects.

    这里有一个很简单的例子可以说明在人生岔路口(的抉择)的积极一面和消极一面.

    On my way from school to home.There are two bus which i can choose.

    在我从学校回家的路上,有两班公交车可以供我选择.

    One is No.13 and another one is No.42 bus.

    一个是13路车,另一个是42路车.

    No.13 Bus always be late,it's about ten minutes of a bus.But,It stops at the Nan Lishilu Bei Kou.It takes me 4

    minutes to get home.

    13路车常常晚点,基本上10分钟一趟.它停在北口的南礼士路,从那里我只用花4分钟就能走到家.

    No.42 Bus always be early,It's about three minutes of a bus.But,it stops at the Fu Chengmen Wai.It takes me 10 minutes to

    get home.

    而42路车常常早到,3分钟就有一班车,但它停在阜成门外,我还要花10分钟才能到家.

    Are they like the life of choose,yeah?If i am happy or pleasure,I would like to walk long.

    它们就如同生活中的抉择,不是吗?如果我乐意,我可以走久一点.

    If i am unhappy,i would like to walk short.

    如果我不想,我也可以走少一点路.

    The life of choose like this as well.And the choose always has Positive and Negative Aspects like many things.

    生活中的选择也是这样的,并且每一个选择会像许多事情一样,都有好与不好的一面.