生死契阔中的契阔是什么意思?
1个回答
原句是“死生契阔,与子成说;执子之手,与子偕老.”
契为合,阔为离,死生契阔就是生死离合的意思.
可简单译为:“生死相依,我与你已经发过誓了;牵着你的手,就和你一起白头到老.”
相关问题
“生死契阔”是什么意思?
生死契阔是什么意思
"死生契阔,
生死契阔,与子相说(shuo)还是生死契阔,与子相悦(yue)?最后一个字怎么读
‘如有诺 死生契阔 月成朔 还是说不可能有死生契阔?两者意思截然不同
(死生契阔 与子成说)中契的读音?要证据!
“生死契阔 与子成说”的“说”读yue还是shuo?
死生契阔,与子相说原文
死生契阔,与子成说.下面两句是什么啊
死生契阔 与子成说中的说怎么读