直译就是,当你在罗马的时候,就照着罗马人那么做.
通俗来说就是“入乡随俗”.
When in Roman,do as the Romans do.
3个回答
相关问题
-
"When in Rome,do as the Romans do."What do you think this fa
-
do you agree with'WHEN IN ROME,DO AS THE ROMANS DO"?and why?
-
When in Room,do does the Romans
-
“When in Rome，do as the Romans do。”这句谚语反映的实质问题是 [
-
in Rome as the Romans do” 的英文历史典故
-
把下列句子翻译成中文1.When in Rome, do as the Romans do2.Please give m
-
英语翻译是“do as the Romans do ”这样翻吗?
-
一篇初中英语阅读的一个问题Do as the Romans doThere’s a saying,“When in Ro
-
英语翻译There is no denying that we should do as the Romans do w
-
1do as romans do 2teach fish to swim 3biack sheep 4talk hous