Question

I'd like for you to be still.是什么意思

Answer 1

I'd like 是I would like的缩写,译为“我想要”,而I like是“我喜欢”.前一句是“我想要你安静点”,后一句的句意为“我会永远喜欢你”.但我有个疑问,不论是would like还是like,那都是谓语动词,那后面好像不能直接接介词短语for you,是不是掉了一个to be?只是猜测,若有错误,只怪我学业不精……