出自杜甫的《白马》,这句话的意思是:祸乱横行死亡多户人家,长叹一声,泪如雨下(直译为泪如雾霰).
全诗如下:
白马
作者:杜甫
白马东北来,空鞍贯双箭.
可怜马上郎,意气今谁见.
近时主将戮,中夜商於战.
丧乱死多门,呜呼泪如霰.