君自故乡来, 故郷から来たあなたには、 从故乡来的你的话,
应知故乡事. 故郷のことなら知るはず. 应该知道故乡的事吧.
来日绮窗前, 出発の日、绮丽な窓の前、 出发那天,漂亮的窗户前面,
寒梅著花未? 寒梅の花は咲いているか? 寒梅的花开了吗?
杂诗·君自故乡来 翻译
君自故乡来, 故郷から来たあなたには、 从故乡来的你的话,
应知故乡事. 故郷のことなら知るはず. 应该知道故乡的事吧.
来日绮窗前, 出発の日、绮丽な窓の前、 出发那天,漂亮的窗户前面,
寒梅著花未? 寒梅の花は咲いているか? 寒梅的花开了吗?