翻译不能太离谱,应该这样翻：他想法自己逃生 （跑路也行,看语境）； 也可翻为：他自谋生路（不顾他人）
organize his own survival可以怎么翻译?
3个回答
相关问题
-
英语翻译organisms that survive a parasitic attack do so in spite
-
怎么翻译 vertical organize
-
Captain Organic 怎么翻译好
-
make a living on his own 翻译
-
英语翻译24-year-old Lin Yuanyuan survived the earthquake that hi
-
英语翻译He is survived by his mother,Katherine,father,,Joseph an
-
survive 何时用from,比如he survive from his wife,啥意思
-
有机物 翻译成organics 可以这么说吗?
-
One has to spend all his money on his own research 翻译
-
It's your own ability,not your parents,___you survive in the