在巴西,无论是在家里还是饭店,用餐都是一件神圣的事情：那不仅是吃饭的时间,更是与亲朋好友共享美好时光的机会.现在,我来介绍一个我很怀念的巴西习俗：一次正统的悠闲的午餐或晚餐.时至今日,我不得不时刻提醒自己,“急什么?”同时我不得不承认,我去巴西的时候最盼望的事情之一莫过于家庭聚餐.我们常开玩笑说,如果你在美国看到人们围桌而坐,吃饭超过半小时,那一定是商务餐.并且,在办公桌前边工作边吃午餐是让多数巴西人都不能理解的,他们通常都离开办公室和同事朋友去餐厅或者咖啡馆就餐.你猜对了,午餐对于巴西人而言比美国人更重要.根据位置不同,巴西人有很棒又不贵的地方想用午晚餐,在这些地方,家常餐是按公斤卖的.你只需把食物堆在盘子里,有人会帮你称重.甜品也是如此.可以向你的服务生点酒饮,吃完付钱给他.在大城市,晚餐比在美国要晚很多,到晚上孩子们是餐厅里的一景,因为无论何时,巴西人都会带孩子出去用晚餐.再加上传统周末午餐,巴西孩子都早早的学会了餐桌礼仪.对我的很多巴西朋友而言,晚餐就是吃些清淡的食物,类似面包,奶酪和冷切肉.很期望能有机会享用以任何一种餐饮形式.
英语翻译Whether at home or in a restaurant,meals in Brazil are s
3个回答
相关问题
-
英语翻译Whether at home or in a restaurant,meals in Brazil are s
-
英语翻译翻译几个句子They had a meal at a restaurant.They ate a meal at
-
英语翻译原文：In the best prose,whether narrative or argument,we ar
-
Whether early in ________ morning or late at ________ night,
-
I stay at home in or at night
-
you and your friends are in a restaurant.look at
-
英语翻译Whether 60 or 16,there is in every human being’s heart t
-
She was in a d___ whether to stay at school or g
-
at work or in your o____ home.
-
求翻译～英文Whether good or bad, Whether rich or poor,In sickness