这个翻译很多种呢
我觉得日常的对话的话,就可以说：you cannt see the problem because you are in this problem.
这个是说你自己看不到问题所在,是因为你处在问题里面.
另外一种文艺的意思是,就是你处在限制你视野的地方,也就看不到更宽广的风景.
you wont see the world when you are in the room.
欢迎探讨啊
这个翻译很多种呢
我觉得日常的对话的话,就可以说：you cannt see the problem because you are in this problem.
这个是说你自己看不到问题所在,是因为你处在问题里面.
另外一种文艺的意思是,就是你处在限制你视野的地方,也就看不到更宽广的风景.
you wont see the world when you are in the room.
欢迎探讨啊