Question

采访完后答谢别人对自己的配合用英语怎么说?

Answer 1

这种情况下,需按英语习惯表达,而不是直翻,更不能像楼上那样翻错.以下是英美电视中常说的：

Thank you for sharing with us.

Thank you for a wonderful time.

Thank you for spending time with us.