我找到了一本书,里面有一块的小标题是“道德行为的根源:Seeing is behaving”.往下看了几段,它的解释是说,这里的see的范围很广,指的不只是看现有的东西和situation,还包括了做一些预期想像,在总观过所有情况之后,才去do something about it,也就是behave.但它这里也有一个前提,它说是“when it comes to sizing up a situation ethically”,感觉是以道德为前提.
但是在雅虎回答上面,也有搜到说这句话和seeing is believing一个意思的.
希望对你有帮助&没有把你搞得更迷糊呵呵.
那本书叫Professional Ethics in Context.链接:http://books.google.com/books?id=jxpHGwxWCm0C&pg=PA18&lpg=PA18&dq=%22to+see+is+to+behave%22+meaning&source=bl&ots=NsTE68mzYM&sig=2JAlGlHf5rpjqGj_oTwvsN5pZ8w&hl=en&ei=Q8VQTJ_dKsT48AaNs_XEAQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CBUQ6AEwAA#v=onepage&q=%22to%20see%20is%20to%20behave%22%20meaning&f=false