众所周知,当我们还在高中就读的时候,我们都有一个始终如一的目标,那就是获得大学的录取通知书.在这个目标的指引下,我们义无反顾地刻苦努力着.终于,我们获得梦寐以求的大学录取通知书,而这正印证了一句谚语:上帝从不辜负那些勤奋上进的人——请记住这句金玉良言.
ps.原文有些地方看起来有些生硬和不妥,我是琢磨着你本意翻译的,希望没猜错,
众所周知,当我们还在高中就读的时候,我们都有一个始终如一的目标,那就是获得大学的录取通知书.在这个目标的指引下,我们义无反顾地刻苦努力着.终于,我们获得梦寐以求的大学录取通知书,而这正印证了一句谚语:上帝从不辜负那些勤奋上进的人——请记住这句金玉良言.
ps.原文有些地方看起来有些生硬和不妥,我是琢磨着你本意翻译的,希望没猜错,