莫泊桑的《项链》英语话剧剧本如题要中英文都来

1个回答

  • 世上的漂亮动人的女子,每每像是由于命运的差错似地,出生在一个小职员的家庭;我

    们现在要说的这一个正是这样.她没有陪嫁的资产,没有希望,没有任何方法使得一个既有

    钱又有地位的人认识她,了解她,爱她,娶她;到末了,她将将就就和教育部的一个小科员

    结了婚.

    SHE was one of those pretty and charming girls,born by a blunder of destiny in a family of employees.She had no dowry,no expectations,no means of being known,understood,loved,married by a man rich and distinguished; and she let them make a match for her with a little clerk in the Department of Education.