My daughter,Jane,never dreamed of receiving a letter from a

3个回答

  • 如果你要表达"我的女儿简在英国从未想过会接到荷兰一位同龄姑娘的来信" 那要这样翻译:My daughter, Jane, who was in England never dreamed of receiving a letter from a Dutch girl of her own age. 这个原句中的"in Holland"是修饰文中那个和我女儿同龄的女孩,也就是翻译为在荷兰的女孩,就是...

相关问题

栏目推荐： 稳压二极管的作用 二氧化碳消耗反应 石灰乳反应方程 什么是氧化银溶液 我买好了英语翻译 数字一的说法 氢氧化钙是沉淀吗 等额本金还款法 氢氧化钠的醇反应 nh3化学方程式 产品生命周期 cad点命令 一望无垠 二次函数与方程题 英语翻译成日式英语 在路上的英语作文 水与氧气反应方程式 氢氧化钠和金属盐 hour英语翻译 描写荷花的古诗

频道推荐： 被氢气还原的物质 离子的方程式问题 六年级上册简方程 一函数与面积问题 二氧化硫为气体 质量为本英语翻译 背的一点 英语翻译 作文 最美好的 用英语翻译寄信 相似说法错误 春江水暖鸭先知哲理 a x方的积分函数 碳与二氧化铜方程式 长短不齐 则其物质的量浓度为 氢氧化钠的化合价 一元二次方程q是 函数的值是唯一 函数大于x的导数 高中化学物质燃烧

全站推荐： 英语翻译短语玩 侧言 行骑 头答 character什么意思 1 变色酸溶液 碱和氢氧化镁反应 吐曜 增剧 氧化镁是怎样的 緑文赤字 意简言赅 叮当叮 凶毒 阳光透过窗户 就是说法的问题 高中物理竞赛 逶迂 氢氧化钠是铁粉 玉墀