As a chinese proverb goes,"Like talking to a wall".It's just like you and me.Perhaps I should improve my language level because I feel like the mute and the deaf.Being so sorrow!
英语翻译在中文有句话叫“鸡同鸭讲”,就像你和我这样.也许我该提高我的语言水平了.我感到自己像个哑巴和聋子.伤心!
5个回答
相关问题
-
请帮我英语翻译这句话,“我和Peter很熟,就像我和你很熟一样.”
-
也许有一天我再也不会表现出对你的关心,就像我从未和你在一起一样.英语
-
急求精确的翻译:我讨厌你就像讨厌自己一样,我爱你就像爱自己一样.
-
英语翻译虽然我自己能翻译个大概,但是我要精准和有才气的中文翻译!口水话的话就别回答了!我都会!
-
你这样做我感到难为情,是我的错.这句话英语怎么翻译
-
英语翻译1.不跟你搞了.3.干嘛不理我.4.你要考什么大学吖~5.我们根本就是在鸡同鸭讲.-0-6.除了我还有谁.不是我
-
英语翻译 我给她读书就像我小时候她给我讲故事一样
-
英语翻译翻译:当我看着你伤心,你难过时我也为你感到伤心难过,看着你的样子我就有一种想照顾你的冲动!
-
请问:我不想你们像我这样消失在地球上. 这句话怎么翻译成英语?
-
英语翻译所有的图片和大像素的目录加起来,大概有180M,如果我发附件给你,邮件服务器会拦截吗?请问这句话像我这样翻译可以