Father Christmas与Tanta Claus的区别求大神帮助

1个回答

  • Father Christmas 法国与圣诞老人类似的形象是Père Noel,他和圣诞老人几乎完全一样,其红白相间的衣服曾经使可口可乐公司获得灵感.圣诞老人原来的形象是个精灵,穿着兽皮又高又瘦.1931年可口可乐请瑞典设计师重塑圣诞老人形象.他又高又胖,永远挂着微笑,最主要的是他穿的那件棉袄永远是——可口可乐红.这就吸引了他们一直想拉拢的客户群,12岁以下的孩子.所以,您现在熟悉的圣诞老人是可口可乐打了78年的广告.英国 的圣诞老人和法国一样也叫Father Christmas(圣诞之父),他的形象比其它圣诞老人更庄严,更清瘦一些..注:在英语中叫Father Christmas,但在法语中不是,只是表示的意思是一样的.Santa Claus 荷兰 殖民者来到美洲时,将他们的Sintirklass主教也带了去,Sintirklass身着红袈裟,骑着一匹白马.在荷兰的传说中,圣诞老人Sintirklass还带了一个叫Black Peter的助手,乘着一艘船于12月6日来到.他带着一本大书,书中描述了所有荷兰小孩在过去一年中的表现.表现好的小孩就送礼物给他们,不好的小孩便让他的助手带走.荷兰语的圣尼古拉(Sinterklaas)传进英语成为Santa Claus也就相应的成为圣诞老人的人物了..