1/这个东西是我妈妈给我的.l'a相当于le a donnee缩写为l'a donnee.这是法语的强调句式.
2/昨天晚上谁给你打电话了.原句为:qui te a telephoné heir soir?(te a=t'a)