直译：我们所说的话缺乏那些最需要听这些话的耳朵.
意译：我们所说的话,却传不到那些最需要听这些话的人的耳里.
欢迎追问,希望采纳~
英语翻译Our words fell short of the ears that most need to hear
2个回答
相关问题
-
英语翻译,I haven't felt this way before.The words I need to hear
-
英语翻译In our school ,the most popular ------- of --------- to
-
英语翻译The most inportant thing you need to know is that ( )( )
-
英语翻译Oh,and the most important thing you need to know is that
-
英语翻译,“Most of us need risk to feel alive”.
-
英语翻译TIC said that they will refer to the wording of the APPL
-
英语翻译we need to rain down the full might of our nuclear arsen
-
All that we really need to plot out the future of our univer
-
英语翻译Most of us don't need that kind of skill.Such specific t
-
英语翻译Four short words sum up what has lifted most successful