外国文学作品最困难的地方是什么?有哪些克服阅读困难

外国文学作品最困难的地方是什么?有哪些克服阅读困难的好办法?阅读长篇文学作品时

1个回答

不知道你是要读原文还是译本.我很喜欢阅读外国文学作品.个人认为兴趣的培养是最难的.因为在我身边的朋友主要是因为没有兴趣而放弃阅读,觉得外国文学作品中的人物名字过长,幽默与环境不能被我们理解、想象.你可以在经典作品当中选择自己所喜欢的类型开始阅读,培养自己的兴趣.可以阅读经典选读本和缩略本,有兴趣的再读全文.还可以阅读中英对译本,帮助自己更好的理解,如果你的英语比较好的话.同时还可以提升自己的语言能力.辅助兴趣的培养可以观看经典名著改编的电影.