而：并且,又.我们老师给的整句话的翻译是因为他肩负这重大的使命,路程又很遥远.所以这里的而字是并且得意思,表并列关系
英语翻译任重而道远中的而翻译成什么意思?我觉得因该没有意思啊...
4个回答
相关问题
-
英语翻译这首歌翻译成中文什么意思啊
-
英语翻译有没有想学的concentration 中的concentration是什么意思啊!
-
Dreamland翻译成什么意思啊?
-
英语翻译我觉得不像是 大约 的意思
-
"你是什么东西"怎么翻译成英语我要表达的意思啊，你是什么东西,有什么资格说我?把这句话翻译成英语,最准确,最成表达我意思
-
英语翻译这里的恋爱是与结婚相对的,我觉得翻译成“The time of love”不妥,没有完全把意思表达清楚.fall
-
英语翻译我觉得书上打错了……这个词什么意思?
-
bulk 没有上文，我觉得bulk solution应该和这个有相似的意思，但不知该怎么翻译。
-
英语翻译如题,翻译成英语.想知道 没有意思 怎么翻译.
-
英语翻译翻译成 有功能的 我觉得好难受啊...这里是be动词啊