直译：Do you have anything important to tell me?
地道的表达方式：Is there something important you want to tell me?
我是加拿大人,前英语老师.