万物皆备于我.
to will 依照心愿
driven主宰,控制
直译：世间所有的事物都顺从你的主宰意志.
如果这不是一种特殊情况下的贬义表达,那就应该是我的意译答案.
All in this world,it is to will you driven.
1个回答
相关问题
-
there is no such place ()you dream of in all this world
-
We all find that it is important to keep peace in the world.
-
if she has driven all that way since this morning,she will b
-
If we observe all the effort( )in this world,we will find th
-
Do you think it (will/is going to)rain this afternoon
-
if you smile to the world,it will smile back to you.
-
This world is not without what thing,pain,you will naturally
-
Do you belive that it has Love in this world?
-
Hold you in my arm all the world is mine!
-
It is bad for all living things in the world,but it is not t