Question

一个英语句子解释So frightened was he that he did not dare to move an

Answer 1

他是如此的害怕以至于他不敢动一步.

这是so...that 句式的倒装,so + 表语提前 + be + 主语 + that 从句

如 So shallow is the river that we can walk across it.

So clever is the boy that everybody likes him.

但如果是形容词但不做表语,或副词,则部分倒装

如：So fast did he run that nobody could catch him.

So heavily did it rain that we had to delay the match.