请帮忙把这句翻译成准确的英文机会就像握在你手中的沙子,你不握住你的手,沙子就会慢慢流下,现在已经所剩无几.不要在线翻译软
3个回答
chances are sands in your hand.
if you don't hold your hand,the sands will flow away,leaving nothing
相关问题
英语翻译爱情就像握在手中的沙子,握得越紧,它流失得越快.
英语翻译帮忙把【你真的爱我吗?如果不爱就不要再联系了!】这句翻译成英文
‘不要把友谊看得太重,因为友情就像沙子,你握的越紧它流走得越快’这句话对吗?为什么
看着你的照片慢慢入睡因为这就能在梦里和你在一起即使现在是不可能的 英文翻译
英语翻译(想到你我就心痛 你总让我束手无策) 帮忙翻译成英文,不要在线翻译按字面翻译的那种 要口语化的
英语翻译我知道我在你眼中只是一颗沙子 (翻译成英文)
如果你害怕,就喊叫或者握住我的手。(翻译)
这句话怎麼翻译如果你一遍又一遍的做同样的事,你就会自动做它,就像我想你翻译成英文
翻译成英文 你就像太阳一样在我身旁
你已经离开我 却一直住在我心中 请大家帮忙翻译下这句话的英文 越准确越好