Question

There is a lore goes that…… 有没有语法错误?应该是goes that还是went that?

Answer 1

这个说法有错误!

应该是：

There is a lore【 going】that……意思是：有个传说是.

这是固定句型结构：There be sth doing 其中的be动词就是谓语动词,所以后面不能再用非并列的谓语动词.

也可用：

As a /the saying /proverb goes that 正如谚语/俗语所说.