这份担保的目的（被给出-意译）关于这样规定的事项是 他或她在这件事务（具体什么事务联系上下文）上的任何失败都不会和银行牵扯上责任的关系
---就是银行的免责书.
个人意见 这里的understanding 翻译成 这样规定中的事项 比较合适
英语翻译在填表的时候 关于银行证明部分有这么句话：This assurance is given on the unde
1个回答
相关问题
-
英语 This book is easy _________(understand) .填什么?为什么这么填?只填und
-
英语翻译The answer is no.Disability Allowance is given based on
-
this is the one given if you want to be successful
-
英语翻译1 银行在公园以西5公里 这么翻译可以么?The bank is five kilometers to the
-
请问这句话该怎样翻译：It is true that the historian is given something
-
英语翻译整句话是：This is only one window into an immense network of
-
解一个英语短文填空 图前面一部分的是这么一句话 Winter is around the corn
-
英语翻译我看到这么一句话：It is difficult to the point of impossibility f
-
英语翻译翻译一句话 please rest assured that we would have informed th
-
Is the one on the table a case? What's that unde