A．学校附近不建工厂、机场可以在声源处减弱噪声；
B．剧院等娱乐场所装隔音板可以在噪声的传播过程中减弱噪声；
C．临街住宅的窗户装上双层玻璃可以在噪声的传播过程中减弱噪声；
D．市区内不准燃放烟花、爆竹可以在声源处减弱噪声；
E．在噪声很大的环境中工作，带上防噪耳罩可以在接收处减弱噪声；
F．摩托车安装消声器可以在声源处减弱噪声；
G．汽车经过医院附近时禁止鸣喇叭可以在声源处减弱噪声；
H．在马路和住宅间植树造林可以在噪声的传播过程中减弱噪声；
综上分析，上述措施中属于方法①的是AGDF；属于方法②的是BCH；属于方法③的是E．
故答案为：AGDF，BCH，E．